If there’s one thing the Harry Potter fandom is good at, it’s inventing “facts”